* Указанное выше время - японское.
* Пожалуйста, имейте в виду, что время выдачи купона может быть изменено.

Только для тех, кто совершил свою первую покупку на Mercari в период акции!
Мы дарим вам купон на скидку 5000 йен на международную доставку для товаров с Mercari!

* Купон можно использовать только в установленный срок использования купона.

* Клиенты, использовавшие Mercari в прошлом, не имеют права на участие в акции.

Нажмите здесь, если вы впервые используете Buyee

Касательно получения купона

• Только те, кто использует Mercari впервые в период акции, имеют право на участие в данной кампании. Купоны будут выдаваться в установленные даты выдачи купонов.
• Даже если вы оформляете заказ на Buyee во время проведения акции, купон не может быть выдан, если Buyee не завершил покупку заказанного товара. Обычно с момента оформления заказа и до завершения покупки проходит 1-2 рабочих дня. * Иногда это может занять более 2 рабочих дней.
• Если покупка на Mercari будет завершена уже после даты выдачи купонов, купон будет выдан позже в неустановленный период времени.
• Если вы отмените свой первый заказ на Mercari и оформите новый, купон выдаваться не будет.
• Пожалуйста, имейте в виду, что купон не будет выдан, если мы обнаружим какие-либо нарушения в заказе или регистрацию нового аккунта.
  Например: если у вас было обнаружено несколько аккаунтов

Касательно использования купонов

• Подробнее о том, как использовать купоны, смотрите здесь.
• Воспользовавшись купоном, вы получите скидку 5000 йен на стоимость международной доставки. Другие расходы, такие как стоимость доставки внутри страны (от продавца до нашего склада), Программы страховки и прочее, оплачиваются отдельно.
• На одного человека выдаётся один купон. Его можно использовать только для одной посылки.
• Купон нельзя обменять на наличные деньги.
• Купон можно использовать только с товарами из Mercari или с консолидированными посылками, в которых есть товары из Mercari.
• Не может быть использован вместе с другими скидочными купонами на международную доставку.
• Вы не сможете получить скидку после завершения периода использования купона, поэтому, пожалуйста, убедитесь, что международная доставка была оформлена до истечения его срока действия.
• Если отправка посылки, к которой был применён купон, отменяется или она возвращается в Японию, купон не может быть выдан ещё раз. Кроме того, если вы забудете использовать купон, мы также не сможем оказать какого-либо содействия.
• Если вы подаёте заявку на дополнительные услуги (такие как Услуга консолидации или Услуга защитной упаковки) во время срока действия купона, вы не сможете применить купон, пока выполнение доп.услуги не будет завершено. Мы просим вас подавать заявку на доп.услуги как минимум за 4–5 дней до окончания срока действия купона.
• Товары с Mercari не могут быть доставлены по внутреннему (японскому) адресу.
• Пожалуйста, имейте в виду, что данная акция может закончиться раньше указанного срока, а её детали могут быть изменены без предварительного уведомления.